?

Log in

°C-ute - SHOCK! - J-Spot Lyrics Section [entries|archive|friends|userinfo]
J-Spot Lyrics Section

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

°C-ute - SHOCK! [Jan. 16th, 2010|03:01 pm]
J-Spot Lyrics Section

jslyrics

[thamy]
[Tags|, ]


Romaji:

mou sorosoro
ii kagen ni fukkiranakereba
atarashii koi nante sa
arienai nai (Chaa!)

ichinen chikaku tsudzuita
konna no hajimete dakara
totsuzen datta kara
shinjite ita kara (Ah)

mou sugu kinenbi nan dashi
suggoku tanoshimi datta
naisho no keikaku mo
zenbu dainashi ne (Ah)

ZURUI yo futamata SHOKKU SHOKKU
motokano nan desho SHOKKU

koi ni RUURU nante
nai n dane (Un)

mou sorosoro
ii kagen ni fukkiranakereba
atarashii koi nante sa
arienai nai (Chaa!)

mattaku soburi misenai
anata ga sugoi no kashira
kidzukanai hou ga
donkan na no ka na (Ah)

namida ga kon'ya mo tomaranai
anna ni yasashii hibi ga
tengoku jigoku dawa
furue ga tomaranai (Ah)

yamete yo ima sara SHOKKU SHOKKU
hanashi mo dekinai SHOKKU

otona ni naru tame no
gishiki na no? (Un)

aa sou dawa
ii otoko wa mada mada iru kara
kirei ni natte yaru wa
koukai shinasai (Chaa!)

mou sorosoro
ii kagen ni fukkiranakereba
atarashii koi nante sa
arienai nai (Chaa!)

aa sou dawa
ii otoko wa mada mada iru kara
kirei ni natte yaru wa
koukai shinasai (Chaa!)

~~~

English Translation:

Shock!


It's right about time
for me to break through from you.
There is no such a thing
as a new love being impossible. (Chaa!)

We were together for nearly a year.
Because that was a first for me,
because it was all so sudden,
because I used to believe in you. (Ah)

And soon it would be our anniversary...
I was really anticipating it.
Now even my secret plans,
all came to nothing.

So unfair, your two-timing. What a shock, shock.
And with your ex-girlfriend! What a shock.

There are no rules
for love, right? (hm)

It's right about time
for me to break through from you.
There is no such a thing
as a new love being impossible. (Chaa!)

I wonder whether you were really great
in concealing your true nature
or if I was just too thickheaded
not to notice it.

Even tonight my tears don't stop.
Such graceful days
are heaven in hell for me.
My shivers don't stop.

Just drop it! At this late hour, what a shock, shock,
I can't even talk, what a shock.

Is this some kind of ritual
in order to become an adult?

Ah, that's right.
There are still a lot of good guys.
I will succeed in becoming beautiful,
do regret it. (Chaa!)

It's right about time
for me to break through from you.
There is no such a thing
as a new love being impossible. (Chaa!)

Ah, that's right.
There are still a lot of good guys.
I will succeed in becoming beautiful,
do regret it. (Chaa!)


Free Hit Counter
free hit counter
linkReply